What is Netball?
C’est quoi le Netball?
Netball is a ball sport played between two teams of seven players. The sport derived from early versions of basketball and is similar to it in many respects. Netball developed as a distinct sport in the 1890s in England, from where it spread to other countries. It is popular in many Commonwealth nations and is predominantly played by women.
The sport is administered globally by the International Netball Federation (INF), and is played by over 20 million people in more than 70 countries. The highest level of international netball includes the Netball World Cup, the Commonwealth Games, and various International Test Series, including the Quad Series, Constellation Cup and Mission Nations Cup.
Games are played on a rectangular court divided into thirds, with a raised goal at each short end. The object of the game is for teams to score goals, by passing a ball and shooting it into their team's goal ring. Players are assigned "positions" that define their role within the team and restrict their movement on court. During general play, a player with the ball can take no more than one step before passing it, and must pass the ball or shoot for goal within three seconds. Goals can only be scored by the assigned shooting players. Netball games are 60 minutes long, divided into 15-minute quarters, at the end of which the team with the most goals scored wins.
Le netball est un sport de balle qui oppose deux équipes de sept joueurs. Ce sport trouve son origine dans les premières versions du basket-ball et lui ressemble à bien des égards. Le netball s'est développé en tant que discipline à part entière dans les années 1890 en Angleterre, d'où il s'est ensuite répandu dans d'autres pays. Il est populaire dans de nombreux pays du Commonwealth et est principalement pratiqué par des femmes.
Ce sport est géré à l'échelle mondiale par la Fédération internationale de netball (INF) et est pratiqué par plus de 20 millions de personnes dans plus de 70 pays. Au plus haut niveau international, on retrouve la Coupe du monde de netball, les Jeux du Commonwealth et diverses séries de matchs internationaux, notamment la Quad Series, la Constellation Cup et la Mission Nations Cup.
Les matchs se disputent sur un terrain rectangulaire divisé en trois parties égales, avec un panier surélevé à chaque extrémité courte. Le but du jeu est pour les équipes de marquer des points en se passant le ballon et en le tirant dans le panier de leur équipe. Les joueurs se voient attribuer des « postes » qui définissent leur rôle au sein de l’équipe et limitent leurs déplacements sur le terrain. En cours de jeu, un joueur en possession du ballon ne peut faire qu’un seul pas avant de le passer, et doit effectuer une passe ou tirer au but dans un délai de trois secondes. Seules les joueurs désignés comme tireurs peuvent marquer des buts. Les matchs de netball durent 60 minutes, divisées en quarts-temps de 15 minutes ; à l’issue de ceux-ci, l’équipe ayant marqué le plus grand nombre de buts remporte la victoire.